モーツァルト K314とK314(285d) の二つの協奏曲

オーボエ協奏曲ハ長調　Ｋ．314(285d)
聞いた演奏
ＣＤ
オーボエ：ＨＡＮＳＪＯＲＧ　ＳＣＨＥＬＬＢＥＲＧＥＲ
ＪＡＭＥＳ　ＬＥＶＩＮＥ&ベルリン・フィル

フルート協奏曲第二番ニ長調　Ｋ．314
第1楽章　Allegro aperto
第2楽章　Ａｄａｇｉｏ　ｍａ　ｎｏｎ　ｔｒｏｐｐｏ
第3楽章 Rondeau (Allgro)

聴いた演奏
1.CD
フルート：ＥＭＭＮＵＥＬ　ＰＡＨＵＤ　（カデンツァはPAHUD)
ＡＢＢＡＤＯ&ベルリン・フィル

2.LP
フルート：Hubert Barwahser
Coliin Davis&ロンドン・シンフォニー


この2作品は、演奏されている曲のケッヒェル番号の関係がわかりにくい｡

オーボエ協奏曲ハ長調　K271k
1777年ザルツブルグでオーボエ奏者ジュゼッペ・フェルレンデスのために作曲された｡その後、マンハイム滞在中に同地のオーボエ奏者フリードリッヒ・ラムにあらためてこの曲を書き直し、献呈した｡マンハイムで何度も演奏され評判になったという｡
K.271k　のこの作品は散逸し、1949年モーツァルトの息子の遺品から発見された、とされている｡K.314フルート協奏曲第二番ニ長調の原曲である｡

フルート協奏曲第二番ニ長調　K.314
1778年22歳マンハイムに滞在中、フルートをよくするド・ジャンからフルート曲数曲の作曲を依頼されたそのうちの一つである｡が、この曲はオリジナルではなく、K.271kオーボエ協奏曲ハ長調を編曲したものだ｡
そのことがド・ジャンの約束の報酬が減額されて支払われた理由か、モーツァルトは父への手紙で不満を述べている｡

しかし、いずれにしても不滅の傑作に違いはない｡私は、どちらも好きだ｡
独奏楽器の違い、編曲した調性の違いからか、曲趣がオーボエのほうがより好きだ｡
低く、やわらかく、官能的とさえ思う音色、奏者の息遣いが伝わる｡第二楽章や、カデンツアは深い印象を残す｡

ケッヒェル番号表によると
1777年　K.271k [ob] 協奏曲｡
1778年　K.314[fl(ob)] 協奏曲｡
とある｡
K.314(285d) としてオーボエ協奏曲ハ長調があり、
K.314(285d) としてフルート協奏曲ニ長調と年表に書いているのもある｡
しばし、演奏を楽しむことをおいといて、迷い込んだ｡


ここで、ＣＤとＬＰを聴いたのだが、アナログとデジタルの好みのことはまたの機会に｡